Heritage - Die Streuobstwiesen und ihre Bedeutung für die Biologische Vielfalt

 

Nachdem die SAQA-Ausstellung "Orient Express" so erfolgreich über 2 Jahre durch Europa getourt ist, hat die SAQA-Untergruppe Europe&MiddleEast beschlossen, noch einmal eine gemeinsame Ausstellung auf Reisen zu schicken. Pünktlich zur SAQA Global Conference "Plurality and Heritage" im April 2024 wurde die gemeinsame Ausstellung "Heritage" gezeigt. Die Region EU&ME war die Gastgeberregion der Konferenz und wir wollten mittels der Ausstellung die Vielseitigkeit der Region präsentieren. Die Konferenz wurde im Online - Format durchgeführt und die Präsentation der Ausstellung war mit jeweils passenden Musikstücken hinterlegt. Ein Erlebnis !!! Hier mehr Hintergrund auf der SAQA-Seite: https://www.saqa.com/art/exhibitions/celebrating-our-heritage-saqa-regional

Präsentation auf Yutube ansehen und anhören geht hier: https://www.youtube.com/watch?v=Gs2_-FZVpUk

Mittlerweile ist die Ausstellung analog  unterwegs und hatte ihre Präsenz-Premiere beim Quiltfestival in Edingen/Belgien anlässlich des 35. - jährigen Bestehens der belgischen Quilt Gilde. In Deutschland ist die Ausstellung auf der Nadelwelt  im April 2025 zu sehen.

 

Das Format war vorgegeben (30 x70 cm) und es sollte mindestens 1 Wort in der jeweiligen Landespsrache sichtbar eingearbeitet sein.

Ich habe mich für das Wort "Vielfalt" entschieden. Damit meine ich die Biologische Vielfalt.

 

 

Das ist mein Begleittext:

Original engl.

The orchard meadow (Streuobstwiese) is recognized as an intangible cultural heritage by Unesco. Orchard meadows are a traditional historical landscape in Germany. They were created in the 19th and early 20th centuries as communal farm gardens intended for the high-yield cultivation of stone fruit. The preservation and maintenance of orchards is an important contribution to the promotion of biodiversity. They provide diverse habitats for plants, insects, birds and other species, as well as cultivated landscapes and help to counteract species extinction. With this work on the subject of diversity, I would like to draw attention to the dying orchards and encourage their preservation.

deu

Die Streuobstwiese ist von der Unesco als immaterielles Kulturerbe anerkannt. Streuobstwiesen sind eine traditionelle historische Landschaft in Deutschland. Sie wurden im 19. und frühen 20. Jahrhundert als kommunale Bauerngärten für den ertragreichen Anbau von Steinobst angelegt. Die Erhaltung und Pflege von Streuobstwiesen ist ein wichtiger Beitrag zur Förderung der biologischen Vielfalt. Sie bieten vielfältige Lebensräume für Pflanzen, Insekten, Vögel und andere Arten sowie Kulturlandschaften und tragen dazu bei, dem Artensterben entgegenzuwirken. Mit dieser Arbeit zum Thema Vielfalt möchte ich auf die aussterbenden Streuobstwiesen aufmerksam machen und für deren Erhalt werben.

Verwendete Materialien sind Baumwolle, Organza, Seide, verschiedene Garne und Mixed Media

Techniken: Stoffcollage, Siebdruck, Collagrafie, Block printing,Gellie Print, verschiedene Sticktechniken, Maschinen- und Handnähen, Stoffmanipulationen durch Hitze

Hier ein paar Fotos vom Entstehungsprozeß:

Transparenz

 

 

Heute möchte ich gerne meine Gardine im Pojagi-Stil zeigen. Ich habe sie aus weißen und transparenten Stoffen genäht und sie hängt in meinem Arbeitszimmer. Sie gibt mir ein wenig Sichtschutz ohne das Fenster gänzlich zu verhüllen.

Pojagi ist  ist eine koreanische Patchwork-Technik. Dabei werden Stoffstücke in verschiedenen Größen zusammengenäht. Die Nahtzugaben werden in den Säumen kaschiert, sodass es keine sogenannte Vorder- und Rückseite gibt, sondern beide Seiten eine "schöne" Ansicht haben. Ähnlich der französischen Naht.

Tranzparenz ist  das Thema der Stoffspielereien im April.  Karen sammelt die Beträge auf ihrem Blog Feuerwerk by KaZe . Vielen Dank dir dafür.

Die Stoffspielereien

Mach mit, trau dich, sei dabei! Die Stoffspielereien sind offen für alle, die mit Stoff und Garn etwas Neues probieren wollen. Es geht ums Experimentieren und nicht ums Perfektsein, denn gerade aus vermeintlich „misslungenen“ Experimenten können wir im Austausch jede Menge lernen. Lass dich gerne vom monatlich vorgegebenen Thema inspirieren und zeig deine Ideen dazu.

Jeden letzten Sonntag im Monat sind die Stoffspielereien zu Gast bei einer anderen Bloggerin. Dabei kommen wir ohne Verlinkungstool aus: Schreib einfach einen Kommentar mit dem Link zu deinem Beitrag im jeweiligen Blogpost der Gastgeberin. Sie fügt die Links im Lauf des Tages in ihren Beitrag ein – ganz persönlich und individuell.

Bist du nächstes Mal auch dabei?

Die kommenden Themen dieses Jahres sind:
28.05.2023: „Stopfen“ bei Petersilie und Co.
25.06.2023: „Modedesigner und Epochen“ bei Tyche
24.09.2023: „Handgenäht“ bei Siebensachen zum Selbermachen
29.10.2023: „Mosaik/Bruchstücke“ bei zwisch-en-durch
26.11.2023: „Schneeflocken“ hier auf Stoffnotizen :-)

Eine Übersicht aller bisherigen Stoffspielereien findest Du auf stoffspielereien.net

Stoffspielereien: Stoffbücher

Stoffbücher ist das Thema der ersten Stoffspielereien im neuen Jahr 2023. 

 

Auch ich möchte mich heute gerne mal wieder beteiligen und meine textilen Buchhüllen zeigen. Diese Buchhüllen werden gerne als Geschenkverpackung für Tagebücher, Gartennotizbücher oder Reisetagebücher genommen.

 

Diese Buchhülle war eine Kundenbestellung für ein Hochzeitsgeschenk

 

Hier habe ich schon einmal über die Entstehung meiner verschiedenen Buchhüllen berichtet.

Gastgeberin heute ist Christiane auf ihrem Blog Schnitt für Schnitt. Dort zeigt sie die Entstehung eines gebundenen Buches aus Stoff und verlinkt alle Beiträge der heutigen Stoffspielereien. Vielen Dank dafür.

Die Themen für 2023:

• 
  
  • 26.02.2023: „Stoffreste“ bei Nähzimmerplaudereien
  • 26.03.2023: „Sashiko“ bei 123-nadelei
  • 30.04.2023: „Transparenz“ bei Feuerwerk by KAZE
  • 28.05.2023: „Stopfen“ bei Petersilie und Co.
  • 25.06.2023: „Modedesigner und Epochen“ bei Tyche
  • 24.09.2023: „Handgenäht“ bei Siebensachen zum Selbermachen
  • 29.10.2023: „Mosaik/Bruchstücke“ bei zwisch-en-durch
  • 26.11.2023: „Schneeflocken“ bei Stoffnotizen

Einen Überblick über die bisherigen Stoffspielereien, die schon seit 2012 laufen,  findest Du auf stoffspielereien.net.

Nachlese der Orient Express Ausstellung in Suderburg

Direkt nach unserem Urlaub waren wir beim Grit's Life and Friends Quiltfest in Suderburg in der Lüneburger Heide. Dort wurde die SAQA Orient Express Ausstellung zum vorerst letzten Mal in Deutschland gezeigt und ich wollte sie doch schon ganz gerne auch in live sehen und habe mich gleich auch als Aufsicht gemeldet. Das war diesmal ein recht lockerer Job, da die Veranstaltung überschaubar, aber dennoch von großer Qualität war. 

 

 

Ich habe dort wunderbare Einzelausstellungen gesehen u. a. Isabell Wiessler, Anke Pradel-Schönknecht, aber auch beeindruckende traditionelle Arbeiten von Andrea Stracke und Paula Nadelstern. oder Elfriede Grooten. Hier sind alle Ausstellungen beschrieben: https://www.quiltfest.de/kuenstlerinnen-und-ausstellungen

Tolle Menschen getroffen und einen bereichernden Austausch mit Gleichgesinnten gehabt.

Wer die SAQA Orient Express Ausstellung noch sehen möchte kann dies derzeit in Ungarn (9‒11 September 2022), Veszprem, in Belgiem, bei der Belgischen Quilters Vereniging (6‒9 October 2022).  Drei Ausstellungen sind derzeit bereits für 2023 geplant: in Frankreich, Salon amour du fil (19‒22 April 2023), in den Niederlanden Quiltfestival Noord Groningen (7‒9 Juni 2023), und in Großbritannien, Steam Museum Swindon (Juli‒August 2023). 

Eine Zusammenfassung zur Ausstellung gibt es auf der SAQA Webseite. https://www.saqa.com/art/exhibitions/orient-express-artistic-train-ride-through-europe-saqa-regional

Aber auch die Umgebung haben wir (der Mann und ich) erkundet. Als Ausgleich gab es eine Wanderung und der Mann hat die herrliche Landschaft mit dem Motorrad erkundet.

 

 

SAQA - Ausstellung "Orient Express"

 

 

 

Upps, das war eine lange Blogpause. Es ist nicht so dass ich gar nichts mehr gemacht habe, aber irgendwie war ich nicht in der Stimmung zu bloggen, habe mich mehr auf Instagram getummelt und auch mehr Kleidung genäht anstatt mit Mixed Media gearbeitet. Bei Kleidung kann ich einer Anleitung folgen und stumpf nähen. Mein kreatives Moyo war mir etwas abhanden gekommen. 

Was ich aber gemacht habe war ein Beitrag zur SAQA Ausstellung Orient Express.

Bereits seit über einem Jahr bin ich Mitglied bei SAQA (Studio Art Quilt Associates), eine Organisation, die den ARTquilt als Kunstform fördern möchte. Es ist eine weltweite Organisation, unterteilt in verschiedene regionale Untergruppen. Ich bin Mitglied der Gruppe Europe & Middle East. Während der Lockdowns haben wir uns alle zwei Wochen via ZOOM getroffen, ausgetauscht, gemeinsame Aktionen durchgeführt und die Orient Express Ausstellung geplant. Mittlerweile treffen wir uns nur noch einmal im Monat und sind zu einer wunderbaren Gemeinschaft zusammengewachsen. Über alle Grenzen hinweg. 

Der Orient Express war ein Luxuszug, der durch ganz Europa reiste z. B. von Paris nach Istanbul. Zuerst wurde die ausstellung online auf der SAQA-Webseite gezeigt, in diesem Jahr haben wir 4 Live - Ausstellungen.

April 8 - 10, 2022: Patchwork & Quiltdagen, Rijswijk, Netherlands

May 20 - 22, 2022: Nadelwelt, Rheinstetten, Germany

June 8 - 10, 2022: Biennale Internationale d’Art Textile (BIAT) , Villefranche sur Saône, France

August 20 - 21, 2022: Grit's Life & Friends Quiltfest, Suderburg, Germany

Hier können alle Arbeiten und Ausstellungstermine angeschaut werden.

 

Jetzt darf ich auch endlich meinen Beitrag zeigen.

Die Panels aller Teilnehmerinnen haben alle die gleiche Größe und im unteren Teil einen Waggon oder eine Lokomotive. Wenn die Ausstellung hängt, soll es den fahrenden Zug symbolisieren, der durch die unterschiedlichen Landschaften und Städte fährt.

 

 

Vorlage eines Wagons

Umsetzung Waggon

Erstellung einer Collage für den Hintergrund

Quilten mit dem Rollerfuß

                                                                Detailansicht

Detailansicht

 

 

 

 

 

 

Mein Anliegen war, nicht nur den Luxuszug darzustellen, sondern auch darauf hinzuweisen, dass der Zug durch  Landstriche fuhr, in der viele Leute in sehr großer Armut lebten, während im Zug dem puren Luxus gefröhnt wurde und eine wahnsinnige Dekadenz zur Schau gestellt wurde.

Gesamtansicht Panel

 Hier können alle Arbeiten und Ausstellungstermine angeschaut werden.

 

 

Stoffspielereien: Punkte und Kreise

Upps, da sind wir schon am letzten Sonntag im Monat angekommen und wieder ein Monat vorbei seit meinem letzten Post und wir sind schon wieder bei den monatlichen Stoffspielereien.

Der Oktober ist bei mir immer ein sehr arbeitsintensiver Monat und da tritt dann meist alles Private und Kreative in den Hintergrund. 

 

Das passt zum Thema Punkte und Kreise. Wenn man gerade in so einer beruflichen Tretmühle steckt, hinterfragt man sich - oder zumindest ich habe diesen Monat hinterfragt, was mache ich hier eigentlich? Um welche Themen kreist mein Leben? Was ist mir wichtig? Was will ich? Was will ich eigentich nicht, oder nicht mehr? Wie bringe ich das auf den Punkt? Ich habe es für mich diesen Monat auf den Punkt gebracht und habe jetzt wieder eine Vision oder eher eine Persektive für mich. 

Ich arbeite gerne mit Mindmaps, versuche Zusammenhänge und Strukturen herauszuarbeiten und Gemeinsamkeiten und Lösungen zu erarbeiten. Dies habe ich diesmal textil umgesetzt. Dabei ist folgende Collage entstanden. Sie stellt meine Themen und ihre Wichtung ins Verhältnis. Dadurch wurde mir tatsächlich einiges klarer. Sie hängt jetzt in meinem Arbeitszimmer und soll mich unterstützen die Kreise in meinem Leben auf den Punkt zu bringen und die Perspektive im Auge zu behalten. 

Weitere Umsetzungen des Themas Punkte und Kreise gibt es heute bei Schnitt-für-Schnitt zu sehen.

Liebe Christiane: Danke für das Thema, das mich wirklich einen Schritt weiter gebracht hat.

**********************************************************************

Die Stoffspielereien
Mach mit, trau dich, sei dabei! Die Stoffspielereien sind offen für alle, die mit Stoff und Garn etwas Neues probieren wollen. Es geht ums Experimentieren und nicht ums Perfektsein, denn gerade aus vermeintlich „misslungenen“ Experimenten können wir im Austausch jede Menge lernen. Lass dich gerne vom monatlich vorgegebenen Thema inspirieren und zeig deine Ideen dazu.

Jeden letzten Sonntag im Monat sind die Stoffspielereien zu Gast bei einer anderen Bloggerin. Dabei kommen wir ohne Verlinkungstool aus: Schreib einfach einen Kommentar mit dem Link zu deinem Beitrag im jeweiligen Blogpost der Gastgeberin. Sie fügt die Links im Lauf des Tages in ihren Beitrag ein – ganz persönlich und individuell.

Der nächste Termin in diesem Jahr ist am:
28.11.2021: „Glitzer tröstet“ bei Tyche

Stoffspielereien: Risse und Schlitze

Risse und Schlitze ist das Thema der Stoffspielereien. Gastgeberin und Themengeberin ist Susanne frau_nahtlust

Sie sammelt heute alle Beiträge und verlinkt sie.

Risse und Schlitze. Genau mein Thema, habe ich gedacht. Damals war der September noch weit weg und die Sommerpause ideal zum kreativen Arbeiten. Naja.

Ich habe dann tatsächlich ein schönes Motiv gefunden, das ich gerne umsezten wollte. 

Nachdem der "Pelletmann" nach der letzten Lieferung alles wieder toll abgebaut und weggeräumt hatte, fand ich wunderschöne Spinnweben, die durch den entstandenen Staub beim Einblasen sichtbar wurden. Herrlich.

Diese Spinnweben wollte ich einfangen und textil umsetzen.

Ich war ganz geflasht von diesen wunderschönen Gebilden. Aber wie umsetzen????

Dazu habe ich Chiffon gerissen und geschmolzen und ganz vorsichtig auf auf weichem Samt gestickt.

 

Dabei sind wunderbar filigrane Muster entstanden, die mich sehr an die Spinnweben erinnern.

Ich werde es rahmen und aufhängen.

Und jetzt bin ich gespannt, wie die anderen Stoffspielerinnen das Thema umgesetzt haben. 

Schaut hier bei nahtlust vorbei.

 

Die Stoffspielereien

Bist du auch eine Stoffspielerin?
Mach mit, trau dich, sei dabei! Die Stoffspielereien sind offen für alle, die mit Stoff und Garn etwas Neues probieren wollen. Es geht ums Experimentieren und nicht ums Perfektsein, denn gerade aus vermeintlich „misslungenen“ Experimenten können wir im Austausch jede Menge lernen. Lass dich gerne vom monatlich vorgegebenen Thema inspirieren und zeig deine Ideen dazu.
Jeden letzten Sonntag im Monat sind die Stoffspielereien zu Gast bei einer anderen Bloggerin. Dabei kommen wir ohne Verlinkungstool aus: Schreib einfach einen Kommentar mit dem Link zu deinem Beitrag im jeweiligen Blogpost der Gastgeberin. Sie fügt die Links im Lauf des Tages in ihren Beitrag ein – ganz persönlich und individuell.

2021 haben wir noch 2 Termine:

31.10.2021: „Punkte und Kreise“ bei Schnitt für Schnitt

28.11.2021: „Glitzer tröstet“ bei Tyche